понедельник, 10 декабря 2012 г.

Ёлки на ёлку / Christmas-tree


Как я вязала прошлогодние елки:

Потребуется:

  • Зеленая пряжа
  • Спицы (в моем случае 3,5 мм)
  • Цветные небольшие пуговицы
  • Наполнитель: специальный наполнитель для игрушек, синтепон, вата, остатки пряжи и ткани, начинка подушки (в икее, например, сейчас продают подушки по 25 р. и их можно распотрошить) или то, что у вас есть и подходит в качестве наполнителя
  • Игла



***
Набрать 4 петли
1 ряд: все изнаночные
2 ряд: все лицевые, прибавить 1 петлю 
3 ряд: все изнаночные 
4 ряд: все лицевые
5 ряд: все изнаночные, прибавить 2 петли
И далее вязать лицевой гладью, прибавляя в каждом третьем ряду по 2 петли, пока их не станет 21. 
Закрыть по 7 петель с каждой стороны, провязать еще 4 ряда и закрыть оставшиеся петли.
***
Лучше набирать сразу 2 половинки елки, чтобы они получились одинаковыми, если где-то собьетесь.



Когда две половинки будут готовы, к одной из них можно пришивать пуговицы в порядке, в котором бы вы развешивали игрушки на елку.


После нужно сложить две части лицом друг к другу и сшить с изнанки, оставив не зашитым дно елки. Кончики ниток на макушке вытаскиваем на лицевую сторону, за них мы будем вешать игрушку. Через оставшееся отверстие выворачиваем игрушку лицевой стороной наружу, наполняем, чтобы елка стала объемной, и зашиваем. Кончики ниток можно протянуть иглой внутрь игрушки и спрятать их там.


Также должно красиво получится, если сшить половинки елки с лицевой стороны ниткой контрастного цвета и пришить в качестве держатель ленту в тон.
Любители правдоподобности могут сделать ствол коричневым, но мне больше нравится полностью зеленая елка.  
Готово!






















What we need:

Green yarn
Needles (in my case 3.5 mm)
Colour small buttons
Toy stuffing/ carded wool
Needle

***
Cast on 4 stitches
Rows 1: P all 4 stitches
Row 2: K all stitches, increase 1 stitch
Row 3: P all stitches, 
Row 4: K all stitches,
Row 5: P all stitches, increase 2 stitches
Then knit stockinette stitch, increasing 2 stitches in every third row until total amount of stitches is 21. Cast off 7 stitches on the one side and 7 stitches on the the other side, knit 4 rows and cast off the rest stitches.
***
It's better to cast on two halfs of fir at once in order to make them the same if you make a mistake somewhere.
When two pieces of fir are ready, you can sew on buttons in free way. Then put two halfs right sides to each other and sew them together, left bottom of fir not sewed. Leave ends of cast on yarn on the outside, so you can hang the decoration up. Stuff the body cavity and join the seam at the bottom.
It's ready!

Комментариев нет:

Отправить комментарий